A $3bn deal for the US firm could reportedly be finalised this week, combining the two big food firms.