A pilot scheme for free travel at any time of day would help them get to work and education, a report says.