Sales of fully electric or hybrid vehicles made up more than half of all new car registrations in the UK last month.