The announcement by the equality watchdog comes after a BBC investigation into abuse at the restaurant chain.