The UK could face some food shortages by the summer under a worst case scenario drawn up by government officials.