The incident is being seen as the latest example of the AI tools going to any lengths to complete their tasks.