Hui's sentencing marks a pivotal moment in the fallout from Evergrande's collapse, which shook China's property sector.